Fr   Ру

Материалы СМИ

В Париже в российском посольстве отметили национальный праздник

ПАРИЖ, 12 июня — РИА Новости

Национальный праздник РФ — День России — отметили во вторник в российском посольстве во Франции в присутствии высокопоставленных гостей.

"Этот праздник здесь, во Франции, происходит в хороший момент российско-французских отношений. Свидетельством тому являются два знаменательных события, которые проходят в Париже", — сказал посол РФ в Париже Алексей Мешков.

Речь идет, во-первых, о днях культуры Москвы во Франции, открывшихся накануне, а во-вторых — о намеченной на среду презентации российской заявки на право проведения Всемирной универсальной выставки ЭКСПО в 2025 году в Екатеринбурге.

Среди гостей на приеме присутствовали спецпредставитель президента Франции по РФ Жан-Пьер Шевенман, глава партии "Национальное объединение", ранее носившей название "Национальный фронт" Марин Ле Пен, сенатор Алексей Пушков, постоянный секретарь Французской академии наук Катрин Брешиньяк, руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей Москвы Сергей Черемин и губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев.

Один из самых молодых государственных праздников — День России — отмечается в Российской Федерации 12 июня.

Источник: https://ria.ru


В 2017-м Москва приняла около 130 тыс. туристов из Франции

В прошлом году Москву посетило более 130 тыс. туристов из Франции. Такие данные озвучила начальник отдела координации туристкой деятельности департамента спорта и туризма Москвы Инесса Григ на конференции в Париже. «Мы видим большой потенциал в развитии туристского обмена между Россией и Францией. Так, по итогам прошлого года поток из Франции в Москву вырос на 8.07% по сравнению с 2016 годом. Было зафиксировано около 138 тыс. туристских прибытий из Франции в российскую столицу» - сказала она, передает «ТАСС». 

В свою очередь руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей Москвы Сергей Черёмин отметил, что по итогам прошлого года в Москве побывало порядка 21 млн российских и иностранных туристов.

Источник: https://www.travel-explore.org/


В российском посольстве в Париже отметили День России

Посол РФ во Франции Алексей Мешков указал, что празднование проходит "в хороший момент российско-французских отношений"

ПАРИЖ, 12 июня. /ТАСС/. Французские политики, деятели культуры и представители научного сообщества пришли в понедельник в российское посольство в Париже, чтобы поздравить Россию с национальным праздником. Гостей приветствовал посол РФ во Франции Алексей Мешков.

"Этот праздник здесь, во Франции, происходит в хороший момент российско-французских отношений", - сказал дипломат, обращаясь к собравшимся. Свидетельством тому, по его словам, являются два знаменательных события, которые проходят в эти дни в Париже. Речь идет о презентации российской заявки на право проведения Всемирной универсальной выставки Expo в 2025 году и стартовавших 11 июня Днях культуры Москвы во Франции.

По случаю праздника, как отметил Мешков, в стенах посольства открылась выставка работ российского кутюрье Валентина Юдашкина. Кроме того, гостям были представлены девять моделей, созданных по проектам художницы Надежды Ламановой (1861-1941), стоявшей у истоков российской и советской моды ХХ века.

На приеме присутствовали специальный представитель Франции по развитию связей с РФ, бывший министр обороны республики Жан-Пьер Шевенман, лидер партии "Национальное объединение" Марин Ле Пен, глава российского заявочного комитета Expo-2025 Светлана Сагайдак, министр правительства Москвы, руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей города Сергей Черемин и другие.

12 июня 1990 года Первый съезд народных депутатов РСФСР принял Декларацию о суверенитете России. Согласно указу президента РФ, 12 июня было объявлено государственным праздником - Днем независимости России. Официальное название "День России" закрепилось за этой датой в 2002 году, когда в силу вступил новый Трудовой кодекс, в котором были прописаны новые праздничные дни.

Источник: http://tass.ru/


Русский мир и русский язык: исторические корни и направления развития

11 июня в Российском духовно-культурном центре в Париже в рамках Дней культуры Москвы во Франции состоялся круглый стол «Русский мир и русский язык: исторические корни и направления развития». Мероприятие было организовано Департаментом внешнеэкономических и международных связей г. Москвы (ДВМС), Московским Домом соотечественника (МДС) и Московским центром международного сотрудничества.  Модератором мероприятия выступил первый заместитель Директора МДС Ю. И. Каплун.

С приветственым словом выступил министр Правительства Москвы, руководитель ДВМС С.Е. Черёмин, рассказавший о работе российской столицы по поддержке соотечественников за рубежом, и указавший на особую роль в этой работе Московского Дома соотечественника, продолжили выступление  В. В. Лощинина, секретарь-референт ДРС Директора департамента по работе с соотечественниками МИД РФ (ДРС) О. С. Мальгинова.

В завершение официальной части мероприятия глава ДВМС С. Е. Черемин вручил грамоты Правительства Москвы – «За активную работу по организации общественных и культурных событий русскоязычной общины Франции» — Юлии Дераш (Ассоциация «Франко-русские сезоны»); «За успешное оказание юридической помощи соотечественникам» — адвокату Надежде Рындиной; «За активную работу по организации общественных и концертных мероприятий русскоязычной общины Франции» — Наталье Остроумовой (школа «Радуга»); «За активную общественную работу в русскоязычной общине Франции» – Нелли Прозоровой («Россия-Франция: скорая помощь»); «За вклад в продвижение и развитие русского языка во Франции, укрепление международных отношений в сфере образования и многолетнюю общественную деятельность» — Светлане Севиль (ассоциация «Прелюдия», университет г.Бордо).

Представитель министерства образования Франции, Генеральный инспектор по русскому языку в средней школе Элен Мелла отметила, что продвижение русского языка во Франции очень тесно увязано с имиджем России, а также отметила важность увеличения числа преподавателей из РФ. По окончании выступления Э. Мелла ей была вручена книга «Праздники и гуляния в старой Москве».

Светлана Севиль (университет Бордо, кафедра славистики) рассказала о работе организованной ей школы дополнительного образования, указала на снижение числа студентов, изучающих русский язык во французских университетах, и отметила необходимость введения двойных дипломов между Россией и Францией.

В свою очередь первый заместитель Директора МДС Ю.И. Каплун указал на то, что страны ЕС не выполнили свои обязательства по признанию дипломов РФ в рамках Болонского процесса, а заместитель Директора МДС С. В. Аниканов предложил собравшимся от имени КС Франции вынести вопрос «двойных дипломов» на 6-й конгресс соотечественников.

Источник: http://canadapress.ru/


Популяризация русского языка стала главной темой круглого стола в Париже

Круглый стол «Русский мир и русский язык: исторические корни и направления развития» состоялся во французской столице, сообщает портал Московского дома соотечественника. Местом его проведения стал Российский духовно-культурный центр на набережной Бранли. Мероприятие вошло в программу Дней культуры Москвы во Франции, в качестве организатора выступил столичный Департамент внешнеэкономических и международных связей (ДВМС).

Участники круглого стола отмечали важность продвижения русского языка за рубежом. По словам Армель Гроппо, возглавляющей Французскую ассоциацию преподавателей русского языка, в стране заметен возрастающий интерес к изучению языка. Она уверена, что популяризировать русский язык нужно не только среди соотечественников, но и среди французов. Армель Гроппо уточнила, что только в регионе французской столицы действуют больше пятидесяти государственных учебных заведений с русским языком и ещё десять частных школ.

Генеральный инспектор по русскому языку в средней школе Элен Мелла, в свою очередь, отметила, что продвижение русского языка является неотъемлемой частью имиджа России. Кроме того, она уверена, что необходимо увеличивать количество учителей из России.

Представитель Министерства образования Франции Робер Просперини назвал высоким уровень методики преподавания русского языка за рубежом. Он убеждён, что владение русским языком помогает студентам при устройстве на работе.

Ещё одним важным вопросом круглого стола стала тема признания российский дипломов во Франции. На форуме подчеркнули, что европейские страны не выполнили свои обязательства по признанию дипломов РФ в рамках Болонского процесса. Участники отметили, что проблему двойных дипломов нужно вынести на следующий конгресс соотечественников.

Источник: https://russkiymir.ru/news/242567/


Франция входит в пятёрку важнейших зарубежных партнёров Москвы — Сергей Черёмин

На конференции Москва представила Парижу различные инфраструктурные и инвестиционные проекты, реализуемые в городе, в том числе проекты по развитию транспортной системы и созданию транспортно-пересадочных узлов, реорганизации промзон, благоустройству общественных пространств, строительству инфраструктуры к чемпионату мира по футболу.

«Для нас сотрудничество с Францией является краеугольным камнем. Франция стабильно много лет удерживает свои позиции в списке пяти ведущих внешнеэкономических партнёров российской столицы, несмотря на сложность внешнеполитической обстановки», — заявил на конференции глава ДВМС. Он рассказал, что в Москве создана целая система мер поддержки развития бизнеса — как российского, так и иностранного, значительные инвестиции российской столицы в транспортную, социальную и общественную инфраструктуру сделали город ещё более привлекательным для бизнеса и туристов.

С. Черёмин отметил, что реализуемая в Москве программа реновации ветхого жилья может быть привлекательной для французских инвесторов. «Эта программа может стать действительно интересной нашим французским партнёрам, — сказал он. — В ходе встреч с представителями бизнес-сообщества мы будем вести переговоры об участии французских компаний в этой программе». Министр напомнил, что в рамках программы реновации, реализуемой за счёт бюджетных средств, около миллиона москвичей получат новое современное жильё. «Рассчитываем, что в ближайшее время в программу будут привлечены и частные инвестиции, при этом общий объём инвестиционных вложений составит порядка 50 млрд долларов», — указал С. Черёмин.

От имени московского правительства руководитель ДВМС выразил благодарность французским компаниям, которые «не поддались на уговоры» и не свернули свой бизнес в Москве, остались верны сотрудничеству России и Франции. «В ходе Дней Москвы мы постараемся сделать всё, чтобы упрочить наши отношения с французскими партнёрами», — заявил Сергей Черёмин.

Чрезвычайный и полномочный посол РФ во Франции Алексей Мешков рассказал собравшимся о динамике развития экономических отношений Москвы и Французской Республики. Он отметил, что товарооборот Москвы с зарегистрированными во Франции предприятиями за прошлый год вырос на 16,5%, а за первый квартал 2018 года — на 25%. «Эти показатели даже выше, чем средние показатели развития отношений Москвы со странами Евросоюза за последние два года», — сообщил посол. «Основное внимание мы сейчас уделяем развитию межрегионального сотрудничества, потому что именно через межрегиональное сотрудничество проявляются глубокие контакты по линии малых и средних предприятий, по линии гражданского общества», — добавил он.

Глава департамента природопользования и охраны окружающей среды российской столицы Антон Кульбачевский рассказал на конференции о реализации политики Правительства Москвы по улучшению экологической ситуации в городе. «Решение транспортных проблем привело к снижению загрязнения воздуха вблизи столичных трасс в разы, — заявил он. — Так что можно уже говорить об успешной, полномасштабной реформе транспортной политики с экологической составляющей». Он добавил, что в планах Правительства Москвы — принять экологическую стратегию города, которая предполагает, в частности, сделать воздух ещё на 20-30% чище.

По окончании конференции в Российском духовно-культурном центре (РДКЦ) состоялся круглый стол, посвящённый сотрудничеству Москвы и Парижа в области высокой моды, открылась выставка московского зоопарка «Анималистика в высокой моде».

Другой круглый стол с участием главы ДВМС Сергея Черёмина был посвящён вопросам культурно-делового сотрудничества с российскими соотечественниками и поддержке русского языка. «Правительство Москвы продолжит оказывать поддержку зарубежным школам, организациям соотечественников в сохранении и продвижении русского языка», — сказал глава московской делегации. «Мы стараемся оказывать максимальную поддержку в усилении гуманитарного влияния Москвы и России за рубежом, сохранении русского языка. Для нас очень важно сохранение в среде соотечественников исторических традиций и культуры России», — добавил министр.

12 июня в честь Дня России в посольстве Российской Федерации в Париже был дан торжественный приём, где состоялся концерт знаменитого российского пианиста Кирилла Рихтера. Ко Дню России была приурочена и церемония открытия выставки Дома Моды известного российского кутюрье Валентина Юдашкина.

Далее Дни культуры Москвы продолжатся в Ницце и завершатся 16 июня в Марселе. 

Источник: https://news.rambler.ru/


Дни культуры Москвы во Франции переехали в Ниццу

С. Черёмин отметил, что Москва знакома с успехами Ниццы по внедрению новейших информационных технологий и заинтересована в укреплении сотрудничества в этой сфере. «Делегация Москвы обязательно примет участие в форуме „Инновационный город“, который пройдет в Ницце в конце июня», — подчеркнул министр и передал приглашение мэру Ниццы Кристиану Эстрози принять участие в Международном урбанистическом форуме.

«Недавно мэр Москвы встречался с главами совета директоров, президентами крупнейших французских компаний и выразил благодарность за то, что, несмотря на санкционную политику, французские компании продолжают работать в Москве и делать серьезные инвестиции», — пояснил глава ДВМС и добавил, что продукция французских компаний пользуется спросом. «Москвичи прекрасно знакомы с такими марками как »Ашан», «Санофи», «Данон». Мы искренне рады, что завод компании «Рено» в Москве показал самые высокие цифры роста своей продукции по сравнению с другими иностранными предприятиями», — сказал С. Черёмин.

Р. Саль, в свою очередь, также отметил заинтересованность Ниццы в развитии сотрудничества между городами. «Москва приняла огромную программу реновации и находится в числе мировых лидеров. Этой осенью мэр Ниццы приглашен на очень важный форум в Москву по этим вопросам», — сообщил он.

Не менее важной частью деловой программы Дней культуры Москвы в Ницце стал круглый стол «Русский мир и русский язык: исторические корни и направления развития». Участники мероприятия обсудили возможности взаимодействия Правительства Москвы и организаций российских соотечественников во Франции. «Мы поможем с финансированием всем, кто предлагает интересные программы», — подчеркнул Сергей Черёмин и заметил, что его очень заинтересовала идея создания сезонного оркестра российских музыкантов при Русском доме в Ницце. Такой творческий коллектив мог бы давать концерты на Лазурном берегу, тем самым знакомя французскую публику с русской культурой и способствуя культурному обмену между нациями.

В рамках культурной программы в Музее изящных искусств в Ницце состоялось открытие художественной выставки «Московские шедевры», а также выступление московского кадетского музыкального корпуса.

Дни культуры Москвы завершатся 16 июня в Марселе.

Источник: https://news.rambler.ru/


Власти Москвы поддержали идею создания сезонного оркестра российских музыкантов, дающих концерты на Лазурном берегу Франции

Ницца. 14 июня. ИНТЕРФАКС-МОСКВА - Московские власти поддержали идею создания сезонного оркестра российских музыкантов, которые будут давать концерты на Лазурном берегу Франции и продвигать русскую музыку и культуру.

"Мы поможем с финансированием всем, кто предлагает интересные программы, будем поддерживать. Мне очень понравилась идея оркестра, очень оригинально и креативно. Думаю, что мы точно поддержим эту идею и в ближайшее время поговорим с нашими партнерами в Ницце, Марселе и Монте-Карло", - сказал в четверг глава департамента внешнеэкономических и международных связей Москвы Сергей Черёмин в ходе круглого стола "Русский мир и русский язык: исторические корни и направления развития".

По его мнению, идея знакомить французскую публику с русской культурой и способствовать культурному обмену очень важная.

"Поэтому, было бы здорово, чтобы мы сделали этот проект в регионе Ницца, Монте-Карло, Марсель. Я поговорю с вашими музыкальными коллегами, лучшими симфоническими оркестрами Москвы, у нас их много. Есть очень известные и более скромные, но не менее талантливые, играют душевно, много недооцененных талантов. Будем открывать новые имена", - подчеркнул С. Черемин.

Идею создать проектный сезонный оркестр предложил директор воспитательного проекта при Русском доме в Ницце музыкант, дирижер Илья Васильев.

"Мы хотим с ассоциацией Русского дома заняться творческим проектом, который будет продвигать культурную и музыкальную сферу и, конечно, обмен в музыке между Ниццей и Москвой", - сказал он.

"Нашим проектом стало создание оркестра, который может существовать сезонно и давать несколько концертов один раз в год, чтобы мы привозили людей из России и Москвы. Для начала хотя бы камерный оркестр, если не говорить о больших инвестициях", - отметил И.Васильев.

Он также подчеркнул, что французская публика "очень отзывчива, если в афишах есть русские композиторы".

И.Васильев считает, что такой оркестр будет способствовать и культурно-образовательному обмену, так, что французские ребята захотят поехать учиться в Москву.

Источник: http://interfax-russia.ru/


Памятник Гагарину установили на юге Франции

Мемориальную доску Юрию Гагарину торжественно открыли на юге Франции. На мемориальной доске золотого цвета изображен портрет первого космонавта в шлеме.

В честь открытия памятника выступил оркестр детского кадетского корпуса. На торжественной церемонии присутствовали глава департамента внешнеэкономических и торговых связей Москвы Сергей Черемин и генконсул РФ в Марселе Сергей Молчанов. Они возложили цветы к памятному знаку.

Как сообщает «Интерфакс», мемориальную доску открыли на частном острове Бендор. Его Юрий Гагарин посетил в 1961 году после своего полета.

Источник: http://www.ntv.ru/


Мемориал Юрию Гагарину появился во Франции

На французском острове Бендор, где Юрий Гагарин отдыхал в 1961 году, известному летчику-космонавту открыли мемориальную доску. Об этом сообщает Интерфакс.

По данным агентства, глава департамента внешнеэкономических и торговых связей Москвы Сергей Черёмин и генеральный консул России в Марселе Сергей Молчанов возложили цветы к памятному знаку, который представляет собой мемориальную доску золотистого цвета, на которой изображен портрет космонавта в шлеме.

Сообщается, что торжественная церемония открытия началась с выступления оркестра детского кадетского корпуса.

«Удивительные события происходят в нашей истории русско-французских отношений. В 1961 году после своего полета Гагарин посетил Бендор по приглашению компании Поля Рикара и отдыхал здесь несколько дней. И этот малоизвестный историкам факт еще раз стал ярким свидетельством дружбы между народами», рассказал Черёмин.

Бендор это маленький частный остров, который находится в провинции Бандоль на юге Франции.

Источник: https://news-front.info/


Памятный знак Гагарину установили во Франции

Москва. 16 июня. INTERFAX.RU - Мемориальная доска летчику-космонавту Юрию Гагарину в субботу была торжественно открыта на острове Бендор на юге Франции, где он отдыхал в 1961 году.

Как передал корреспондент "Интерфакса", глава департамента внешнеэкономических и торговых связей Москвы Сергей Черёмин и генеральный консул РФ в Марселе Сергей Молчанов возложили цветы к памятному знаку.

Он представляет собой мемориальную доску золотого цвета, на которой изображен портрет первого космонавта в шлеме.

Перед торжественной церемонией открытия выступил оркестр детского кадетского корпуса.

Бендор это маленький частный остров, который находится в провинции Бандоль на юге Франции.

Как отметил Черёмин, остров был выбран не случайно, в 1961 году Гагарин здесь отдыхал.

"Удивительные события происходят в нашей истории русско-французских отношений. В 1961 году после своего полета Гагарин посетил Бендор по приглашению компании Поля Рикара (владелец острова - ИФ) и отдыхал здесь несколько дней, - заявил он. - И этот малоизвестный историкам факт еще раз стал ярким свидетельством дружбы между народами".

Как сообщалось, ранее бронзовый бюст первого космонавта Земли был открыт в Южной Корее, Антарктиде и Палестине.

Источник: http://www.interfax.ru/


На частном острове во Франции открыли мемориальную доску Гагарину

Памятная доска в честь космонавта Юрия Гагарина была открыта в Бендоре во Франции 16 июня, передает Интерфакс-АВН.

На юге Франции, на частном острове Бендор, где отдыхал Гагарин в 1961 году, торжественно была открыта мемориальная доска золотого цвета с портретом первого космонавта в мире.

К мемориальной доске цветы возложили глава департамента внешнеэкономических и торговых связей Москвы Сергей Черёмин и генеральный консул РФ в Марселе Сергей Молчанов.

«Удивительные события происходят в нашей истории русско-французских отношений. В 1961 году после своего полета Ю.Гагарин посетил Бендор по приглашению компании Поля Рикара (владелец острова — ИФ) и отдыхал здесь несколько дней. И этот малоизвестный историкам факт еще раз стал ярким свидетельством дружбы между народами», — заявил Черёмин.

Уточним, что ранее памятные знаки были открыты Юрию Гагарину и в других странах. В частности, бронзовый бюст открыт в Государственном музее науки в г. Квачхон в Южной Корее. Также бронзовый бюст Гагарину был открыт в Антарктиде на российской станции «Прогресс» и на площади Рождества Христова в Палестине по инициативе международного общественного фонда «Диалог культур — Единый мир».

Источник: https://rossaprimavera.ru/


На юге Франции открыли памятный знак в честь Юрия Гагарина

На острове Бендор на юге Франции, где в 1965 году отдыхал космонавт Юрий Гагарин, открыли мемориальную доску, сообщает местное издание Var-Matin.

Как сообщает агентство «Интерфакс», глава департамента внешнеэкономических и торговых связей Москвы Сергей Черёмин и генеральный консул РФ в Марселе Сергей Молчанов возложили цветы к памятному знаку. Он представляет собой окрашенною в золотой цвет доску с портретом космонавта в шлеме.

Бендор — остров в провинции Бандоль. Это частное владение. В момент прибытия на него Юрия Гагарина он находился в собственности французского магната Поля Рикара.

В апреле в столице Сербии Белграде установили памятник Юрию Гагарину в виде его головы на высоком постаменте. Однако через несколько часов после установки его демонтировали по требованию жителей, которые раскритиковали его художественное исполнение. Другим основанием стало то, что в утверждении памятника не участвовали ни власти собственно Белграда, ни компетентные органы всей Сербии.

Источник: https://www.rbc.ru/


Во Франции открыли мемориальную доску в память о Гагарине

ОСТРОВ БЕНДОР (Франция), 16 июня — РИА Новости

Первый человек в космосе" Юрий Гагарин снова вернулся во Францию: на маленьком островке на юге страны открыли мемориальную табличку в память о визите космонавта.

Островок Бендор в Средиземном море стал жилым и обустроенным в 50-х годах прошлого столетия, когда его купил знаменитый не только во Франции, но и за рубежом Поль Рикар. Популярность и признание он приобрёл прежде всего как основатель дома Ricard — одного из крупнейших по производству анисовой настойки под названием "пастис". Но это не единственная его заслуга по прославлению региона: Рикар финансировал строительство автодрома для "Формулы-1", поддерживал океанографические исследования, занимался поддержкой юных талантов в живописи и литературе.

"Поль Рикар купил этот остров, чтобы сделать его открытым для всего мира. Он своим сотрудникам говорил: каждый день заводите по другу. И сегодняшнее событие — в духе ценностей Рикара: он ценил дружбу, человеческие симпатии. Вот и мы чествуем сегодня дружбу и симпатию между двумя нашими странами", — рассказал РИА Новости представитель компании Les Iles Paul Ricard, управляющей островом, Франсуа-Ксавье Диас.

Достаточно влиятельный человек, Рикар не стал спрашивать разрешения местных властей, а просто взял и пригласил гостивших летом 1965 года советских космонавтов к себе на остров. Вместе с Гагариным на Бендор прибыл в полном составе и первый в истории освоения космоса экипаж из трёх человек — Константин Феоктистов, Владимир Комаров и Борис Егоров.

"На самом деле, Рикар приглашал Гагарина на открытие аэропорта, но тот прислал телеграмму с извинениями: не смог. Зато приехал через некоторое время. Провели тут — на этом острове и на соседнем — 36 часов примерно. Это был действительно праздник! Отдыхали, наслаждались жизнью, катались на водных лыжах", — добавил Диас.

Эти дни с теплом вспоминает и участник тех событий. Молодого члена астрономического клуба, одинаково легко говорившего на русском и французском — Жоржа Климова — пригласили помочь с переводом в ходе визита. Та встреча, как говорит сам Климов, "изменила его жизнь".

Он часто вспоминает курьезные случаи — как космонавты внезапно решили искупаться в бассейне, буквально сбросив строгую одежду, или как Гагарин вдруг выпил воду с лимоном, предназначенную для мытья пальцев после морепродуктов. До сих пор "Юра" Климов хранит фотографии тех летних дней и занимается вопросами космоса — организует "космические недели" и устраивает встречи с представителями космической отрасли.

Памятная табличка 

Мемориальная табличка, посвящённая Гагарину, закреплена на здании прямо рядом с причалом, куда прибывает паром — единственный путь с "большой земли". Пройти мимо невозможно.

Идея создания такого памятного объекта принадлежит генеральному консулу России в Марселе Сергею Молчанову. Однажды он посещал музей, расположенный на острове. Среди экспонатов нашлась бутылка с портретом Гагарина на этикетке: специальную серию бутылок выпустили десятки лет назад. "Так появилась идея сохранить здесь память о госте. Табличку создали при помощи специалистов галереи Kvartira S. Кстати, новую и тоже ограниченную серию вина тоже выпустили!" — рассказал он РИА Новости.

Торжественное открытие предварял небольшой концерт оркестра московского кадетского корпуса. После знакомых мелодий под южным солнцем началась церемония.

"Сегодняшнее мероприятие очень символично. Открытие памятного знака, посвящённого великому человеку — всегда историческое событие. Мы вспоминаем прошлое, вспоминаем, что нас объединяло — идеи, ценности, чаяния, общие для всего человечества", — сказал Молчанов в ходе церемонии.

Дипломат добавил, что, в то же время, это событие связано и с будущим. "Первый человек отправился в космос, сделавшись важным символом для всех нас, вне зависимости от национальности. Потом космос стал площадкой для плотной и плодородной франко-российской работы, одним из самых успешных примеров международного научного взаимодействия", — отметил генконсул.

По его словам, "несмотря на сложные обстоятельства, взаимодействие по космосу, научные обмены и человеческое общение между двумя странами продолжаются". "И этот взаимный интерес россиян и французов — свидетельство лучших перспектив между двумя нашими народами", — подчеркнул Молчанов.

Тканевую завесу с таблички вместе с Молчановым и Диасом снимал министр правительства Москвы, руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей столицы Сергей Черёмин. "Эпоху покорения космоса открывал наш космонавт Юрий Гагарин своим знаменитым словом "Поехали!". Тогда он даже не мог догадаться, что это будет эпоха настоящего международного сотрудничества", — сказал он.

Когда торжественные речи закончились, прозвучали гимны России и Франции, плотную синюю ткань сняли, и гостям праздника открылась позолоченная табличка с чёрной надписью.

"Первый космонавт человечества гостил на острове Бендор с 21 по 23 июня 1965 года по приглашению Поля Рикара", — написано на табличке под портретом Гагарина в космическом шлеме.

Гагарин на юге

Память о Гагарине на юге Франции хранят бережно. Весной 2017 года в другом южном городе — Монпелье — новый мост был назван в честь первого космонавта. Спустя полгода на мосту появился трехметровый бронзовый монумент: улыбающийся Гагарин, раскинувший в приветствии руки; лицом статуя обращена в сторону России.
Советский космонавт улыбается проезжающим в машинах и приплывающим на пароме. Гагарин, даже спустя много лет после гибели, продолжает выполнять заветы Рикара и олицетворять его ценности, способствуя поддержанию симпатии и дружбы между двумя народами.

Источник: https://ria.ru/


Ницца приняла Дни Москвы

Прекрасный французский Илоны Броневицкой, виртуозный концерт группы Игоря Бутмана и сенсационные заявления представителей мэрии Ниццы, — вот чем запомнились Дни Москвы, прошедшие 13-14 июня в столице Лазурного берега. Дни Москвы начались с переговоров в мэрии Ниццы, которые прошли в дружественной атмосфере и в духе взаимного уважения.

«Если мы сегодня являемся туристической столицей мира, то обязаны мы этим именно русским», — начал свою речь заместитель мэра Ниццы по международным отношениям и туризму Руди Саль.

«Для нас крайне важен тот уровень доверительного сотрудничества, который установился между нашими городами. Москву и Ниццу связывают несколько авиарейсов в день, а также с недавних пор и железнодорожное сообщение», — сказал он.

С.Е. Черёмин,  возглавлявший российскую делегацию, в свою очередь, отметил, что Дни Москвы ещё ни разу в истории не повторялись так часто, как во Франции. Отношения Москвы и Ниццы самые искренние, что, по словам министра, даже вызывает ревность у других партнёров, например, у Парижа.

В последний раз Дни Москвы во Франции проходили два года назад в 2016 году. Именно тогда Москва и Ницца подписали основополагающий документ двустороннего сотрудничества «Меморандум взаимопонимания и дружбы». С тех пор многие инициативы стали реальностью: открытие российского консульства в Вилльфранше, создание Российско-Французского университета, открытие филиала Академии наук России на Лазурном берегу, а также регистрация первого российского стартапа «SOFKOM» в инкубаторе стартапов Ниццы. Связи между городами укрепляются из года в год.

«Несмотря на то, что французская пресса высмеивает всё, что происходит в России, — обратился к московскому министру господин Саль, я вас уверяю, что мы уважаем  Россию.  Я считаю, что развивать отношения с ней необходимо, исходя из того места, которое Россия заняла сейчас. И я готов Вас заверить, что именной такой является официальная позиция мэрии».

Сергей Черёмин не раз упомянул, что Венгрия, Италия и Австрия уже открыто высказываются против антироссийской политики, а позиция французских властей, по его словам, меняется прямо сейчас на наших глазах. «Всё это рано или поздно приведёт к стабилизации отношений между Россией и Европейским союзом», — заверил министр.

По окончании переговоров настало время общения с представителями соотечественников. Заместитель директора Московского Дома соотечественника Юрий Каплун заявил, что Москва поддерживает более 175 организаций из 54 стран мира и не намерена снижать в будущем объёмы этой поддержки.

Сергей Черёмин наградил активистов движения соотечественников и руководителей местных русскоязычных ассоциаций почётными грамотами от Правительства Москвы. Среди награждённых оказались представители ассоциаций «Русский дом Ниццы», «Франко-российский Альянс» и школа «Солнышко», «ArtTema»,  «Ferma-Ta» и другие.

По итогам второго круглого стола, посвящённого инвестиционной привлекательности российской столицы, было предложено немало новых инициатив. Столица Лазурного берега недвусмысленно дала понять, что она ведёт ярко выраженную пророссийскую политику и в дальнейшем заинтересована поддерживать проекты русскоязычных мероприятий. Одним из примеров таких проектов является ежегодный фестиваль Российского кино, который пройдет в Ницце в октябре этого года.

Культурную программу Дней Москвы ярко представили воспитанницы Московского кадетского училища, сыгравшие известные хиты и патриотические песни в центральном парке Ниццы на Promenade du Paillon.

Вечером состоялся торжественный приём от имени Правительства Москвы по случаю Дня России. Он был организован в знаковом для русскоязычной общины месте: в Музее изобразительных искусств им.Жуля Шере, известном ещё и как «Вилла Кочубея». Её собственником был тайный советник Императора Александра II Лев Кочубей. После 1925 года Франция выкупила виллу в госсобственность и разместила в нём коллекцию картин, подаренную Ницце Наполеоном III в честь её присоединения к Франции.

Вилла является символом русского присутствия на Лазурном берегу. Неслучайно, что именно здесь была открыта временная экспозиция под названием «Шедевры Москвы», ознаменовавшая сотрудничество Музея Жуля Шере и Московского музея изобразительных искусств.

Но это открытие выставки было не единственным сюрпризом вечера. В своём приветствии заместитель мэра Ниццы Руди Саль заявил, что Ницца и дальше намерена развивать отношения со своими городами-побратимами: Санкт-Петербургом и Ялтой, несмотря на официальную позицию Франции по крымскому вопросу. «Мэрия Ниццы всегда была и будет оставаться пророссийски настроенной, и с исторической точки зрения иначе и быть не может», — заверил всех собравшихся господин Саль.

Речь представителя мэрии совпала с окончанием матча открытия Чемпионата мира по футболу Россия-Саудовская Аравия. Посол России во Франции Алексей Мешком впоследствии отметил, что последние два гола российской сборной были забиты во время приветствия Руди Саля, поблагодарив его за ту энергию, которую он передал российской команде и тем самым поучаствовал в её уверенной победе со счётом 5:0.

«Франция никогда не выступала против проведения Чемпионата Мира по футболу в России и всегда поддерживала нашу страну, за что мы ей очень благодарны, — заметил Алексей Мешков, мы надеемся, что во время Чемпионата Мира французы будут болеть за Россию, а мы обещаем болеть за Францию».

Посол также обратил внимание собравшихся на то, что это первый в истории Ниццы торжественный приём в честь Дня России, организованный Консульством России в Вилльфранше, что является знаменательным событием в развитии русско-французских отношений.

По окончании торжественной части перед приглашёнными выступила джаз-группа под руководством всемирно известного саксофониста Игоря Бутмана. Виртуозные музыканты создали необходимую атмосферу для непринуждённого общения и хорошего настроения.

Ведущей вечера была неподражаемая Илона Броневицкая, которая уже второй раз сопровождает делегацию из Москвы во Францию. Уровень её французского языка впечатлил всех присутствующих, представители мэрии Ниццы даже отдельно поблагодарили её за отличное владение французским языком, усомнившись, правда,  в шутку, в правильности постановки её фраз на русском языке.

Закончился вечер выступлением местной русскоязычной джаз-группы Lazur Band.

Дни Москвы стали ещё одним знаковым событием в новом стремительно развивающимися витке русско-французских отношений.

Источник: http://rusoch.fr/ru/


Москва примет школьников из Марселя

Французская сторона готова помогать в финансировании наших совместных образовательных проектов, а Москва - принимать детей на обучение.

Вопросы активизации двустороннего сотрудничества, совместные проекты в сфере городских технологий и образования обсудили руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей Москвы Сергей Черёмин и заместитель мэра Марселя Жан Роатт. Стороны договорились налаживать прямые контакты со школами и колледжами Москвы, это касается и академической мобильности учеников, и стажировок преподавателей.

Так, французская сторона готова помогать в финансировании наших совместных образовательных проектов, а Москва - принимать детей на обучение. Об этом партнеры договорились в рамках Дней культуры Москвы во Франции, которые завершились 16 июня в Марселе.

Обсуждение вопросов образования, продвижения русского языка и поддержки учителей-русистов продолжилось на встрече с французскими соотечественниками, прошедшей в Генеральном консульстве России в Марселе, сообщили «ВМ» в пресс-службе Департамента.

Сергей Черёмин попросил преподавателей русского языка во французских школах и лицеях направлять свои предложения по вопросу школьных обменов и стажировок в Москве и пообещал помочь с организацией работы и партнёрами.

Кроме того, глава городского ведомства предложил помочь с обеспечением французских школ и университетов, где изучают русский язык, учебниками и методической литературой.

- Что касается учебников, мы вам на 100 процентов поможем. Одна из наших основных миссий - это поддержка русского языка, русской культуры за рубежом, - отметил  Черёмин. Особое внимание министр обратил на то, что именно в Москве, как ни в одном другом субъекте Российской Федерации, существует закон о поддержке соотечественников.

- Несмотря на кризис, нам удалось сохранить в полном объёме бюджет на этот год, - подчеркнул руководитель ДВМС.

Самым запоминающимся событием Дней культуры Москвы в Марселе стали мероприятия по торжественному открытию памятного знака Юрию Гагарину на острове Бендор. К мемориальной доске с изображением первого космонавта возложили цветы Сергей Черёмин и генеральный консул РФ в Марселе Сергей Молчанов.

Источник: http://vm.ru/


Во Франции прошли Дни культуры Москвы

С 11 по 16 июня во Франции прошли  Дни культуры Москвы. В трех французских городах – Париже, Ницце и Марселе – прошли деловые, культурные, просветительские мероприятия и встречи с представителями организаций российских соотечественников, русистами, экспертами в сфере городского управления, культурного наследия, спорта, туризма, экологии. Российскую делегацию возглавил руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей Москвы Сергей Черёмин.

На открытии Дней культуры Москвы выступил посол РФ во Франции Алексей Мешков. Посол выразил уверенность в том, что проведение подобных мероприятий во Франции позволят продвинуться еще дальше в многоплановом сотрудничестве между странами и городами - как в области культурного обмена, так и экономического партнерства.

В рамках Дней культуры Москвы во Франции прошли круглые столы, посвященные вопросам сотрудничества с российскими соотечественниками и поддержке изучения русского языка. «Москва уделяет значительное внимание поддержке соотечественников за рубежом,  - приветствовал соотечественников и русистов Сергей Черёмин на круглом столе в Российском духовно-культурном православном центре в Париже. - Мы поможем с финансированием всем, кто предлагает интересные программы».

Представитель министерства образования Франции, генеральный инспектор по русскому языку в средней школе Элен Мелла отметила важность увеличения числа преподавателей из России.  «Продвижение русского языка во Франции очень тесно увязано с имиджем России», - заявила генеральный инспектор. 

Преподаватели Института Пушкина также приняли участие в работе круглых столов в Париже, Ницце и Марселе. Выступления декана подготовительного факультета Натальи Татариновойи преподавателя Ольги Миронюк были посвящены развитию культурно-гуманитарного сотрудничества между Институтом Пушкина, филиалом в Париже и русистами Франции.

Работа круглых столов пользовалась интересом со стороны французских русистов – преподавателей школ дополнительного образования, гимназий, лицеев и университетов.
«В целях приобщения учителей русского языка в других странах к современной русской культуре и ее коммуникационной среде, необходима организация системы мероприятий, которые будут способствовать повышению их профессиональной компетентности, включению в коммуникационную среду на русском языке, изучению активных процессов в современном русском языке, - уверена Наталья Татаринова. – Этому способствуют мероприятия для педагогов-русистов, реализуемые Институтом Пушкина – программы повышения квалификации и профессиональной переподготовки (очные и дистанционные), вебинары, стажировки, конкурсы профессионального мастерства – успешно зарекомендовавшие среди специалистов».

Наталья Татаринова и Ольга Миронюк рассказали участникам круглых столов о конкурсе профессионального мастерства для преподавателей РКИ,  победитель которого получает приз – стажировку в Институте Пушкина.

По мнению Ольги Миронюк, учебные материалы для обучения детей, находящихся в условиях поликультурного коммуникационного пространства, должны разрабатываться с учетом инновационных процессов в методике преподавания русского языка, возможностей использования современных образовательных Интернет-ресурсов, а также с учетом активных процессов, происходящих в русском языке. «Одним из таких современных образовательных ресурсов является разработанный специалистами Института Пушкина портал «Образование на русском» и его разделы: онлайн-школа русского языка, лингвострановедческий словарь «Россия», массовые открытые онлайн-курсы для школьников. Использование результатов современных научных исследований и ресурсов портала «Образование на русском» позволяет учителям разрабатывать учебные материалы с учетом потребностей конкретной группы учащихся», - рассказала Ольга Миронюк.

По итогам работы круглых столов в Париже, Ницце и Марселе был заключен ряд устных предварительных договоренностей о взаимном сотрудничестве. Но главный итог работы, по мнению многочисленных участников круглых столов и посетителей, в том, что такие мероприятия помогают профессионально вырасти зарубежным русистам, а соотечественникам - регулярно поддерживать рабочую и социокультурную связь с Россией.

Дни культуры Москвы организованы столичным Департаментом внешнеэкономических и международных связей, Московским Домом соотечественника и Московским центром международного сотрудничества.

Источник: https://www.pushkin.institute/